El carrito azul Item Info
- Título:
- El carrito azul
- Descripción:
- Me gusta el carrito azul, no solo por el ritmo, ni porque lo hizo mi padrino Tito, sino porque el carrito azul fue el primero en entrar al nororiente de Chalatenango después de la repoblación. Esto sucedió cuando se reparó el puente del Sumpul gracias al padre Jon Cortina que también era ingeniero. La Cruz Roja le donó a Arcatao un carro blanco que después le cambiaron color. Ese fue el primer carro que entró de Chalate a Arcatao. Norberto “Tito” Amaya, que es el creador de esta canción y mi padrino, vivía en Guarjila en ese tiempo y cantaba en el grupo musical Sumpul, e hizo inmediatamente esa esa cumbia. Era el único, el único y primer carro que circuló en el territorio del nororiente de Chalatenango después de la rehabilitación de la calle. [Román] Es una canción muy bonita, a algunas personas les trae muchos recuerdos y la bailan con mucha alegría. El carrito azul no llegó a Las Vueltas, pero muchos sí lo conocieron y les trae buenos recuerdos. [Tere]
- Lugar de grabación:
- Las Vueltas, El Salvador
- Latitud:
- 14.09389467
- Longitud:
- -88.88930798
- Identificación numérica de la obra:
- SALV015
- Archivo digital de música:
-
Este archivo conserva de forma permanente grabaciones recientes e históricas de canciones relacionadas con la Guerra Civil en El Salvador (1980-1992). Se diseñó con la ayuda de integrantes de la comunidad para servir mejor a las necesidades de las personas salvadoreñas. Esta base de datos permite a la comunidad de usuarios encontrar canciones sobre diversos temas y es ideal para fines educativos. El sitio web del archivo también albergará otros materiales relacionados con la música durante la guerra.
Memoria Histórica Sobreviviente en El Salvador
https://www.elsalvadormemory.org - Tipo:
- canción
- Formato:
- audio/mp3
- Idioma:
- español
- Letra:
-
Pi-pi-ri-pi pi-ri-pi-pi
Ya llegó el carrito azul,
diez años que no pasaba
por el puente del Sumpul. (2v)Los chalatecos están alegres
por el puente del Sumpul
cuando viene de Arcatao
pitando el carrito azul. (3v)Cuando viene de Arcatao
pasa a Nueva Trinidad,
sacando a toda la gente
de Carasque para acá. (3v)Hermano de Arcatao
viva tu carrito azul,
diez años que no pasaba
por el puente del Sumpul. (3v)Cuando viene pa’ Chalate
a traer la mercadería
ahí pasa por Las Flores,
por Guancora y Guarjila. (3v)Que no pasaba, que no pasaba,
ya llegó el carrito azul. (2v) - Derechos de autor:
- Canción creada colectivamente y en dominio público. Por favor contactar al archivo si esta canción infringe derechos de autor.
- Citar:
- "El carrito azul", Archivo digital de música, Memoria Histórica Sobreviente El Salvador, https://joelmartinez82-alt.github.io/surv-mem-es-sa_draft/items/demo_105.html