Segundo comunicado Item Info
- Título:
- Segundo comunicado
- Creador:
- Norberto Amaya
- Descripción:
- La lírica de la canción, como señala su título, es para dar a conocer a partir de este comunicado a una audiencia internacional cómo se ha desarrollado el proceso de reubicación y la vida de los refugiados, debido a la violencia sufrida donde estaban viviendo anteriormente. Amaya sostiene que compone esta canción porque "ese es el segundo comunicado, que solo llegamos a Mesa Grande y ya llegaron a decir que nos querían sacar otra vez, y por eso, él hizo la canción. Porque dice que es el segundo comunicado, que no nos habíamos bajado de la cama del camión, dice ahí, no nos habíamos bajado, cuando ya llegaron otra vez a decir que querían llevar de ahí. Y por eso ahí le hacía preguntas a las personas..."
- Lugar de grabación:
- Mesa Grande, Honduras
- Latitud:
- 14.47102
- Longitud:
- -88.8567
- Identificación numérica de la obra:
- SAMG046
- Archivo digital de música:
-
Este archivo conserva de forma permanente grabaciones recientes e históricas de canciones relacionadas con la Guerra Civil en El Salvador (1980-1992). Se diseñó con la ayuda de integrantes de la comunidad para servir mejor a las necesidades de las personas salvadoreñas. Esta base de datos permite a la comunidad de usuarios encontrar canciones sobre diversos temas y es ideal para fines educativos. El sitio web del archivo también albergará otros materiales relacionados con la música durante la guerra.
Memoria Histórica Sobreviviente en El Salvador
https://www.elsalvadormemory.org - Tipo:
- canción
- Formato:
- audio/mp3
- Idioma:
- español
- Letra:
-
Segundo comunicado
[inaudible 0:15] el segundo comunicado,
para que sepan los países que [inaudible 0:24] hemos llegado.Unos no se habían bajado de la cama del camión,
cuando ya se oyen rumores de otra reubicación.
Unos no se habían bajado de la cama del camión,
cuando ya se oyen rumores de otra reubicación.Queremos que se respete la vida del refugiado,
para que sepan los países, pal’ segundo comunicado.No vinimos a las mesas con promesas de parar,
Santa Bárbara es el Cristo no sabemos el final.
No vinimos a las mesas con promesas de parar,
Santa Bárbara es el Cristo no sabemos el final.Lo que queremos es que se respeten los derechos humanos
¿Y tu niño?Ah no, porque cuando veníamos [inaudible 2:11] por eso no.
Queremos que se respete la vida del refugiado,
para que sepan los países, pal´ segundo comunicado.Nos vinimos a las mesas con promesas de parar,
Santa Bárbara es el Cristo no sabemos el final.
Nos vinimos a las mesas con promesas de parar,
Santa Bárbara es el Cristo no sabemos el final. - Derechos de autor:
- Canción creada colectivamente y en dominio público. Por favor contactar al archivo si esta canción infringe derechos de autor.
- Citar:
- "Segundo comunicado", Archivo digital de música, Memoria Histórica Sobreviente El Salvador, https://joelmartinez82-alt.github.io/surv-mem-es-sa_draft/items/demo_046.html