VIDEO

El taconazo Item Info

Título:
El taconazo
Creador:
Norberto Amaya
Descripción:
Mediante la metáfora de un partido de fútbol la letra de la canción relata la manera en que el FMNL está organizándose y desarrollando su trabajo de difusión ideológica en los distintos territorios de El Salvador. Norberto Amaya sostiene que compuso esta canción para dar testimonio de las actividades de la guerrilla y, gracias a ello, ganó un concurso organizado por el FMNL. De hecho Amaya relata: " Llegué a Chalate y también me enfrenté a la Farabundo. Mirá, me dijo, el premio que vos te has ganado es quedarte aquí, me dijo (LAUGHS) (Ese era) el premio. Yo esperaba otra cosa, verdad. El premio que vos te has ganado es quedarte aquí y ya no te vas a ir, me dijo. Bueno, así fue, ahí me quedé en Chalatenango. No me fui para Mesas. [00:14:03] Con esa gané el concurso. Una canción que pegó a todo el mundo, esa canción. Ustedes la tienen, se ve que no miento, que es verdad. Yo... estuve y me di cuenta lo que era el golazo y en toda actividad, era la primera canción que me decían que cantara... El golazo. Fíjese que El golazo, nadie lo pudo interpretar, solo yo no más. (UNINTELIGIBLE) que otra gente lo cante. Yo no sé por qué será que no la han podido interpretar la letra y se ve fácil pero lo costoso es los puntes? donde cae el gol, donde caiga el gol, los pueblos, porque los guerrilleros me decían, cómo has hecho para grabar esa canción. Ni nosotros no sabemos cuáles son los pueblos que hemos tomado y vos bien sabés cuales son los pueblos que los hemos tomado. Iba anotando, les dije yo, sé cuales son los que se tomaban. Tenés razón, ahí es donde los ha ganado."
Lugar de grabación:
Mesa Grande, Honduras
Latitud:
14.47102
Longitud:
-88.8567
Identificación numérica de la obra:
SAMG014
Archivo digital de música:

Este archivo conserva de forma permanente grabaciones recientes e históricas de canciones relacionadas con la Guerra Civil en El Salvador (1980-1992). Se diseñó con la ayuda de integrantes de la comunidad para servir mejor a las necesidades de las personas salvadoreñas. Esta base de datos permite a la comunidad de usuarios encontrar canciones sobre diversos temas y es ideal para fines educativos. El sitio web del archivo también albergará otros materiales relacionados con la música durante la guerra.

Memoria Histórica Sobreviviente en El Salvador
https://www.elsalvadormemory.org

Tipo:
canción
Formato:
audio/mp3
Idioma:
español
Letra:

Escucha hermano,
este golazo,
en el estadio de El Salvador,
es una bola,
es un relajo,
es un relajo,
del opresor.

Van por tierra, van por alto,
no entienden la situación,
que a los niños y ancianos,
no respetan en avión,
es la bola de exterminio,
la que tira el goleador.

Ya no tira para el marco,
de su tierra El Salvador.
Ya no tira para el marco,
de su tierra El Salvador.

Y se empezó el partido allá en Chalatenango.
Coje la bola San Fernando,
San Fernando la pasa a Trinidad,
Trinidad a Potonico,
Potonico a San Isidro,
San Isidro a Guargila,
Guargila a Las Vueltas,
Las Vueltas a El Jícaro,
El Jícaro a Ojos de Agua,
Ojos de Agua a La Laguna,
La Lengua a Cabañas Cinquera,
Cinquera a La Paz,
y La Paz a Guazapa,
Guazapa la pasa…
Y gooooool en Cuscatlán Suchitoto!

¡Tremendo taconazo del F.M.L.N.!

Viene el comentario: Bueno la verdad es,
que los muchachos juegan bien,
Tiran al marco, apuntan a la portería,
apuntan al blanco.
Su objetivo es ganar la victoria,
donde llevan miles de puntos a favor.

Vamos con el segundo tiempo allá en Morazán
Coje la bola Torola,
Torola la pasa a Perquín,
Perquín a Jocoaitique,
Jocoaitique la pasa… interviene San Francisco
Mete zancadilla lo quiebra Corinto,
Corinto la pasa a Mozote,
Mozote a Guateca,
Guateca a Arambala,
Arambala a Meanguera
Meanguera la pasa a San Fernando,
San Fernando la pasa a La Guacamaya,
La Guacamaya la pasa…
Y gooooool en San Miguel Carolina.

¡Tremendo taconazo del F.M.L.N!

Venga el comentario:
los muchachos tratan un glorioso triunfo,
donde tuvieron que abandonar la portería,
los muchachos al ver un triunfo,
celebran un glorioso mítin en la plaza pública,
donde se reúnen más de 2000 personas,
donde repartieron propaganda,
donde dieron a conocer por qué lucha nuestro pueblo.

Escucha hermano,
este golazo,
en el estadio de El Salvador,
es una bola,
el taconazo,
es un relajo del opresor.

Van por tierra, van por alto,
no entienden la situación,
que a los niños y ancianos,
no respetan en avión,
es la bola de exterminio,
la que tira el goleador.

Ya no tira para el marco,
de su tierra El Salvador.
Ya no tira para el marco,
de su tierra El Salvador.

Y terminó el partido.

Derechos de autor:
Canción creada colectivamente y en dominio público. Por favor contactar al archivo si esta canción infringe derechos de autor.
Atribución
Citar:
"El taconazo", Archivo digital de música, Memoria Histórica Sobreviente El Salvador, https://joelmartinez82-alt.github.io/surv-mem-es-sa_draft/items/demo_014.html